قاموس روجيت
 | هذه مقالة غير مراجعة. (أكتوبر 2021) |
| المؤلف | |
|---|---|
| اللغة | |
| العنوان الأصلي |
Thesaurus of English Words and Phrases (بالإنجليزية)  |
قاموس روجيت هو قاموس مستخدم على نطاق واسع، للغة الإنجليزية التي أنشئت في عام 1805 من قبل (1779-1869) الطبيب، واللاهوتي الطبيعي والمعجمي البريطاني بيتر مارك روجيت [الإنجليزية]. أصدر القاموس للجمهور في 29 أبريل من عام 1852.[1] وكانت الطبعة الأصلية تتضمن 15,000 من الكلمات وكل طبعة عقبتها كانت أكبر،[2] حتى الطبعة الأخيرة (الثامنة) التي تحتوي على 443,000 كلمة.[3] كان روجيت مستوحى من التعاليم النفعية لجيريمي بينثام وتمنى مساعدة «أولئك الذين يتلمسون طريقهم بشكل مؤلم ويكافحون مع صعوبات التكوين وأن عمليات العمل هذه لتقديم يد المساعدة».[4] كما يضم متحف مخطوطات مكتبة كاربليس النسخ الأصلية في مجموعتها.[2]
اسم «روجيت» هو علامة مسجلة في أجزاء من العالم، مثل المملكة المتحدة.[5] لكن الاسم ليس محميًا في الولايات المتحدة، حيث لا يشير استخدام اسم «روجيت» في عنوان قاموس المرادفات بالضرورة إلى أي علاقة مباشرة بـ روجيت؛ وأنه اسم قاموس عام للمفردات.[6] أصبحت «علامة على الأدب». صرح جيمس ماثيو باري أن الكابتن هوك [الإنجليزية] ليس شريرًا بالكامل وأن لديه قاموس مترادفات في مقصورته.[4] في الواقع، اعتبرت سيلفيا بلاث أنه كتاب الجزيرة الصحراوية على الكتاب المقدس.[4]
وصف روجيت قاموس الخاص به في مقدمة الطبعة الأولى:
لقد مر ما يقرب الخمسين عاماً منذ أن توقعت لأول مرة نظاماً للتصنيف اللفظي مشابهاً لذلك الذي تأسس عليه العمل الآن. نظراً لأن مثل هذا التجميع قد يساعد في توفير أوجه القصور الخاصة بي، فقد أكملت عام 1805 فهرساً مصنفاً للكلمات على نطاق صغير، ولكن على نفس المبدأ، وبنفس الشكل تقريبًا، مثل القاموس المنشور الآن.[7]
يتألف قاموس روجيت من ستة فصول أساسية.[8] يتكون كل فصل من أقسام متعددة ثم أقسام. يمكن تخيله على أنه شجرة تحتوي على أكثر من ألف فرع لـ «مجموعات المعنى» الفردية أو الكلمات المرتبطة لغوياً. على الرغم من أن هذه الكلمات ليست مترادفات، إلا أنه يمكن اعتبارها ألواناً أو دلالات لمعنى أو كطيف لمفهوم ما.
يعتمد مخطط روجيت للفئات وتقسيماتها الفرعية على العمل الفلسفي لـلايبنتس، الذي يتبع تقليداً طويلاً من العمل المعرفي بدءاً من أرسطو. تم تضمين بعض مقولات أرسطو في «العلاقات المجردة» من الدرجة الأولى لروجيت.
يتم تحديث الكتاب بانتظام والإعلان عن كل إصدار يتضمن المصطلحات المعاصرة؛ لكن كل طبعة تحافظ على التصنيفات الأصلية التي وضعها روجيت.[4]
انظر أيضًا
[عدل]- قاموس موبي الخطوط العريضة لقاموس المرادفات روجيت
ملحوظات
[عدل]- ^ Hüllen
- ^ ا ب Roget's Thesaurus نسخة محفوظة 2009-12-28 على موقع واي باك مشين. Karcpeles Library
- ^ HarperCollins (5 نوفمبر 2019). "Roget's International Thesaurus, 8th Edition". مؤرشف من الأصل في 2021-05-06. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-17.
- ^ ا ب ج د How to be Really Well Informed in Minutes: All you need to know about everything that matters from the popular 'Briefing' columns. Croydon: Ebury Press. 2012. ص. 74–77. ISBN:978-0-09194-706-4.
- ^ "Intellectual Property Office". GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 2021-10-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-13.
- ^ "The name has become synonymous with the Thesaurus, yet Dr Roget himself is a shadowy figure." Lloyd 1982, p.xiii
- ^ Lloyd 1982, p.xix
- ^ Table of contents نسخة محفوظة March 16, 2013, على موقع واي باك مشين.
فهرس
[عدل]- إمبلين، دل (1969). «مكتبة بيتر مارك روجيت.» جامع الكتب 18 رقم 4 (شتاء): 449-469.
- هولين، ويرنر (2004)، تاريخ قاموس روجيت: الأصول والتطور والتصميم، أكسفورد [إنجلترا]: مطبعة جامعة أكسفورد، ISBN:1-4237-8876-1، OCLC:702964721-4237-8876-1
- هولين، ويرنر. (2009)، الشبكات والمعرفة في قاموس روجيت المرادفات، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، ISBN:978-0-19-955323-5، OCLC:231680169978-0-19-955323-5
- كيندال، جوشوا سي. (2008)، الرجل الذي وضع القوائم: الحب ، والموت ، والجنون ، وإنشاء قاموس روجيت، New York، ISBN:978-0-399-15462-1، OCLC:156902279
{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)978-0-399-15462-1 - روجيت، بيتر مارك (1982)، لويد (المحرر)، قاموس روجيت للكلمات والعبارات الإنجليزية، هارلو ، إسيكس: لونجمان، ISBN:0-582-55635-X، OCLC:85463240-582-55635-X
- روجيت، بيتر مارك (1962) [1852]، هولندي ، روبرت أ. (المحرر)، قاموس روجيت الأصلي للكلمات والعبارات الإنجليزية (ط. أمريكي)، نيويورك: Longmans, Green & Co./Dell Publishing Co., Inc.
روابط خارجية
[عدل]- قاموس روجيت : المخطوطة الأصلية في مكتبة مخطوطات كاربيلس
- نسخة 1911 قابلة للبحث استضافتها جامعة شيكاغو
- قاموس روجيت في مشروع جوتنبرج
- القاموس التشعبي لروجيت
